El lanzamiento de ayer de Mac OS X 10.7.3 incorpora muchas mejoras a Lion, tal y como nos comentaba Hugo ayer, pero hay una de ellas que no queremos pasar por alto, porque es un avance importante en la integración de Idiomas Locales a los sistemas operativos de Apple.

Con la salida de iOS 4 el 21 de Junio de 2010, Apple inició el lanzamiento de los Idiomas Locales en sus dispositivos iOS. Concretamente el Catalán venía integrado en esa versión de iOS. Probablemente haya optado por la inclusión de este idioma por la cantidad de hablantes del mismo, y esperamos que poco a poco vaya integrando otros Idiomas Locales como el Gallego y el Euskera.

Un pequeño tirón de orejas a Cupertino no le viene mal. Como dato significativo su inmediato y directo competidor, Windows, ya implementaba el Catalán en su primera versión de Windows Vista. A la vez que incorporó el corrector en Catalán a la Suite de Office. Estamos hablando de Enero de 2007. Es cierto que en muchas cosas Apple está por delante de cualquiera, pero es justo reconocer que hay detalles que no cuida en exceso, y que tarda mucho tiempo en implementar. En el caso de los Idiomas Locales más de tres años.

No obstante deseamos que continúe la linea que ha iniciado y que en poco tiempo podamos ver incluidos el resto de Idiomas Locales en Mac OS X.